-
1 наступить [lang name=Russian]кому-л на мозоль
to tread on sb's pet corn(s)/toesРусско-английский учебный словарь > наступить [lang name=Russian]кому-л на мозоль
-
2 ласкательное имя
Русско-английский словарь по общей лексике > ласкательное имя
-
3 уменьшительно-ласкательное имя
Русско-английский словарь по общей лексике > уменьшительно-ласкательное имя
-
4 ласкательное имя
-
5 ласкательное имя
Русско-английский большой базовый словарь > ласкательное имя
-
6 уменьшительно-ласкательное прозвище
Русско-английский словарь по общей лексике > уменьшительно-ласкательное прозвище
-
7 имя
ср.name; перен.; грам. nomenсделать себе имя — to make a name for oneself, to earn a reputation for oneself
давать имя — to name, to call; ( при крещении) to christen, to baptize
с именем — with a name, well-known
именем, во имя — in the name of, for the sake of
имя нарицательное — лингв. common noun
имя прилагательное — лингв. adjective
имя собственное — personal name, proper name, proper noun
имя существительное — грам. noun, substantive
имя числительное — numeral грам.
на имя — addressed to, for (посылать что-л.); in/under smb.'s name (покупать что-л.)
по имени — named; in name (only); (know) by name
присваивать имя — (кого-л./чего-л.) to name (after)
-
8 ласкательный
endearing; pet; flattering -
9 называть уменьшительным именем
Универсальный русско-английский словарь > называть уменьшительным именем
-
10 ласкательное имя
1) General subject: hypocorism, pet name2) Linguistics: hypocoristic form of noun -
11 уменьшительное или ласкательное имя
General subject: pet nameУниверсальный русско-английский словарь > уменьшительное или ласкательное имя
-
12 уменьшительное имя
1) General subject: hypocorism, nickname2) Advertising: pet nameУниверсальный русско-английский словарь > уменьшительное имя
-
13 ласкательный
ласкательное имя — pet name; грам. term of endearment
ласкательные суффиксы грам. — hypocoristic / endearment suffixes
-
14 ласкательный
1) ( ласковый) endearing2)ласка́тельное и́мя — 1) pet name 2) грам. term of endearment
ласка́тельные су́ффиксы грам. — hypocoristic / endearment suffixes
-
15 уменьшительный
1) ( служащий для уменьшения изображения) diminishing2) грам. diminutiveуменьши́тельное и́мя (форма нарицательного слова) — diminutive; ( форма имени собственного) pet name
-
16 прозвище
-
17 уменьшительное имя
nickname имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > уменьшительное имя
-
18 ласкательный имя
-
19 воздуховыпускной кран
-
20 птичка
См. также в других словарях:
pet name — pet names N COUNT A pet name is a special name that you use for a close friend or a member of your family instead of using their real name … English dictionary
pet name — n a special name you call someone who you like very much … Dictionary of contemporary English
pet name — pet ,name noun count an informal friendly name for a friend or member of your family … Usage of the words and phrases in modern English
pet name — ► NOUN ▪ a name used to express fondness or familiarity … English terms dictionary
pet name — noun a name of endearment (especially one using a diminutive suffix) Billy is a hypocorism for William • Syn: ↑hypocorism • Hypernyms: ↑name * * * n diminutive, endearment, term of endearment, nickname FORMAL … Useful english dictionary
pet name — UK / US noun [countable] Word forms pet name : singular pet name plural pet names an informal friendly name for a friend or member of your family … English dictionary
pet name — noun A nickname, especially a name used by those in love with one another. My boyfriend wont let me call him by his pet name, Pookie, in public. Syn: hypocorism, nickname … Wiktionary
pet name — Inglish (Indian English) Dictionary Nick name. My brother is Krishna, but we gave him the pet name Kris … English dialects glossary
pet name — Cuddles is a pet name John gave to me years ago Syn: affectionate name, term of endearment, endearment, nickname, diminutive; rare hypocoristic … Thesaurus of popular words
pet-name — См. pet name … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
pet name — name that expresses affection … English contemporary dictionary